Author: Byron Batz, Ph.D., RN
-
#12 – Yesseñor
Si prefieres escuchar. “¡Sí, señor!” Es la única respuesta que Yesseñor ha sido condicionado a dar. “Reduce costos.” “¡Sí, señor!” “Recorta personal.” “¡Sí, señor!” “Aumenta los ingresos.” “¡Sí, señor!” “Haz esto. Luego haz aquello.” “¡Sí, señor!” Yesseñor nunca cuestiona. Cuando una duda nace, pequeña como una chispa bajo la ceniza, Yesseñor la sofoca antes de Read more
-
#12 – Yessir
Prefer to listen. “Yes, sir!” It is the only response Yessir has been conditioned to answer. “Cut costs.” “Yes, sir!” “Cut personnel.” “Yes, sir!” “Increase revenue.” “Yes, sir!” “Do this. Then do that.” “Yes, sir!” Yessir never questions. When a doubt stirs, small as a spark beneath ash, Yessir smothers it before it can glow. Read more
-
#11 – La Voz
Si prefieres escuchar. “Escribe.” La Voz llegó sin aviso, tan aguda como un golpe contra el interior de mi cráneo. Era octubre de 1998. Estaba yo en caos. “¿Escribir?” susurré con calma, pero desconcertado. “Escribe.” ordenó la Voz. “¿Sobre qué?” pregunté, confundido y a la vez curioso. “Lo sabrás cuando llegue el momento,” dijo la Read more
-
# 11 – The Voice
Prefer to listen. “Write.” The Voice arrived without warning, sharp as a knock against the inside of my skull. It was October of 1998. It was chaos. “Write?” I whispered back calmly, but bewildered “Write.” The Voice commanded. “About what?” I asked, confused while simultaneously curious. “You will know when the time comes,” the Voice Read more
-
#10 – Millionaire Televangelists Are the New Pharisees and Sadducees
Millionaire Televangelists Are the New Pharisees and Sadducees – How do these passages illuminate the dangers of blind trust in religious authority? Are today’s self-serving pastors the spiritual descendants of those condemned in scripture? Read more
-
#10 – Los Televangelistas Millonarios son los Nuevos Fariseos y Saduceos
Los Televangelistas Millonarios son los Nuevos Fariseos y Saduceos – ¿Cómo iluminan estos pasajes los peligros de la confianza ciega en la autoridad religiosa? ¿Son los pastores egoístas de hoy los descendientes espirituales de aquellos condenados en las Escrituras? Read more
-
# 9 – Los Cristianos y Dios Usan al Diablo
Los Cristianos y Dios Usan al Diablo – ¿Crees en un diablo como una entidad separada de Dios? ¿Estás de acuerdo en que la naturaleza humana prefiere evitar la culpa o la responsabilidad por acciones malvadas? ¿Por qué eliges hacer el bien o el mal? Read more
-
#9 – Christians and God Use the Devil
Christians and God Use of the Devil – Do you believe in a devil as a separate entity from god? Do you agree human nature prefers to avoid blame or responsibility for evil actions? Why do you choose to do either good or evil? Read more
-
#8 – A Jesus Le Mintieron Sus Padres
A Jesus Le Mintieron Sus Padres – ¿Qué mentiras inocentes te dijeron tus padres? ¿Qué mentiras serias te dijeron tus padres? ¿Alguna de esas mentiras moldeó tu vida de alguna manera? ¿Necesitas la religión para algo o eres libre de la religión? ¿Sigues o intentas seguir los pasos de alguna figura histórica? Read more
-
#8 – Jesus Was Lied to by His Parents
#8 – Jesus Was Lied to by His Parents – What innocent lies did your parents tell you? What serious lies did your parents tell you? Did any of those lies shape your life in any way? Do you need religion for anything or are you free from religion? Do you follow or try to Read more
